Premièrement, ce qu’il faut dire, c’est que l’intonation russe diffère beaucoup de l’intonation française. En général, dans la phrase en russe tous les mots sont séparés l’un de l’autre et sont prononcés distinctement, il n’y a ni liaisons ni enchaînements. Et cela complique beaucoup l’affaire de l’apprentissage de l’intonation et de la prononciation russes. Lire la suite →

Le thème de l’article d’aujourd’hui est très intéressant, nous parlerons des virelangues russes ! Connaissez – vous quelques virelangues russes ? Nous pouvons donner nos exemples pour vous aider : « Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет» ou « Все скороговорки не перевыскороговоришь» Lire la suite →

La prononciaton des voyelles en russe, ce n’est plus un mystère pour nous, nous en avons déjà parlé. Si vous avez oublié, le lien ci – dessous est à votre disposition, il peut vous aider à réviser (« Les voyelles russes et les consonnes russes. Les particularités de la prononciation des voyelles dans la langue russe »). Maintenant c’est le tour des consonnes. Alors, comment il faut prononcer correctement les consonnes dans la langue russe ? Lire la suite →

Nous connaissons déjà que dans l’alphabet russe il y a plus de lettres que dans l’alphabet français. Nous avons parlé que les lettres sont divisées en consonnes et en voyelles. Si vous l’avez oublié, on vous propose de renouveler vos connaissances et de réviser (Alphabet russe: la prononciation et les particularités). Mais savez – vous comment il faut prononcer correctement les consonnes russes et les voyelles russes ? C’est un thème à part dont nous allons parler. Lire la suite →

Aujourd’hui nous allons parler de l’alphabet russe, surtout de ses particularités. Souvent, quand les étudiants commencent à apprendre russe comme langue étrangère ils ont des difficultés de la mémorisation des lettres et de leur prononciation correcte. Pourquoi ? Qu’est – ce qu’il y a du particulier dans l’alphabet russe ? Essayons de comprendre. Lire la suite →